Subtitle Adjuster Subtitle Adjuster

Ведь согласитесь, как это раздражает, когда вы хотите отдохнуть в хороший фильм, но это не в ваш язык и нет субтитров и в помине! Так вы решите скачать некоторые, но сейчас они не в синхронизации! Это где Регулятор Subtitle приходит - с помощью этой программы вы можете настроить время сказал субтитры. Это работает путем указания одного или двух опорных точек, из которых вы знаете правильный ритм, после чего Регулятор Subtitle может автоматически пересчитать остальные, сохранить результат в новом

файле субтитров. Так, например, если вы хотели вывести субтитры вперед по 5, вы должны выбрать только один ориентир, вычесть 5s от оригинала времени начала, субтитров, и введите результат в разделе ‘должны С В’. Наслаждаться кино!.
Имейте в виду, что эта программа может иметь дело только с текстовыми MicroDVD (*.суб) файлы субтитров и НЕ на основе образа VobSub (*.для idx/*.суб) из них!.

Проверьте Вики здесь на SourceForge для получения дополнительной информации!.

  • Импортировать и просматривать файлы субтитров (*.сто,*.суб)
  • Скорректировать синхронизацию файлов субтитров путем указания одного или двух опорных точек, остальные раз подзаголовок рассчитывается с использованием линейной функции, основанные на опорном пункте(с)
  • Объединение нескольких файлов субтитров в один выходной файл, пригодится в случае, если фильм субтитры делятся на CD1 и CD2 но у вас есть только один файл фильма, чтобы синхронизировать субтитры
  • Сплит файлы субтитров на несколько частей, которые затем могут быть синхронизированы по отдельности, полезны ли субтитры резко теряет синхронизацию из-за лишние или недостающие сцены
  • Экспорт данных в одном объединенном файл субтитров, с правильными таймингами рассчитывается программой
  • В случае *.подменю входы/выходы, файл Спецификация файла, частоту кадров можно обеспечить значения рамка толковать и правильно рассчитали

Страница загрузки